Kundera bi dao Feliniju autorska prava za film “Nepodnošljiva...“

ML

To i mnogo što šta drugo nepoznato u vezi sa ovim slavnim piscem donosi dokumentarni film koji idućeg meseca treba da počne da se prikazuje u pariskim i češkim bioskopima...
(foto, Milan Kundera, slavni češki pisac)

O delu i životu i delu slavnog "francuskog pisca češkog porekla", Milana Kundere, kako, poslednjih dvadesetak godina, glasi utvrđena njegova definitivna odrednica, snimljen je dokumentarni film. Kako najavljuje najposećeniji češki portal "Novinki" (Novinky), ovaj ambiciozni film, čiji je autor, poznati češki sineast Miloslav Šmidmajer (Šmidmayer), u oktobru treba da počne da se prikazuje u bioskopima u Češkoj i Parizu.

Kako ističe autor, njegova namera je najpre bila, pre svega, da utvrdi da li su tačne glasine da Kunderi nije stalo da čeških čitalaca pa je zato zabranjivao češke prevode svojih dela koje objavljuje isključivo na francuskom već skoro dve decenije. Takođe, da li i zašto ovaj 92-godišnji pisac uporno i dalje odbija intervjue i izbegava kontakte i nastupe u javnosti, kao i u čemu je tajna uspeha i snage njegovih dela...

Film je priča o studentu - glumi ga mladi Leonard Hadler - Štirski (Štirsky), koji tvrdoglavo nastoji da za svoj diplomski rad na fakultetu dobije intervju od Kundere, iako zna da ovaj već godinama intrervjue odbija. Student se zato obraća Kunderinim prijateljima i postupno prodire u ličnost i ideje pisca...

Ti prijatelji su, sa češke strane, pisac Milan Ude (Uhde), glumac Jirži (Jiri) Bartoška, filmski režiser Jan Kačer, pisac, scenarist i novinar, Karel Štrajgervald (Steigerwald), klavirist i kompozitor kantri-muzike Jirži (Jiri) Brabec i fenser Tomaš Kubiček. Na francuskoj strani to su spisovateljka i glumica Jasmina (Yasmina) Reza, filozof Bernar Anri-Levi (Bernard Henri-Lévy) scenarist i glumac Žan-Klod Karijer (Jean Claude Carriere), izdavač Antoan Galimar (Antoine Gallimard) i filozof Alen (Alain) Finkielkraut. U flmu se pojavljuje i sam Kundera ali u arhivnim snimcima francuske televizije.

No, štab Šmidmajera se, ipak, sa Kunderom, koji, inače, decenijama tvrdoglavo odbija kontakte s javnošću, i njegovom suprugom Vjerom (Věra) sastao i u filmu se čuju i njihovi glasovi. Šmidmajer se seća prvog svog telefonskog razgovora sa panji Vjerom. Ona je upravo spremala ručak pa je pozvala muža u kuhinju da meša sos dok ona odgovara na pitanja telefonom. Snimljen je i razgovor supružnika iz koga se može saznati da Kundera retko ulazi u kuhinju i da on ne pamti da li je ikad u životu mešao sos. Kada je Vjera razgovor završila došla je u kuhinju i mogla je da utvrdi samo da je sos sasvim izgoreo...

S Kunderom Šmidmajer je razgovarao i ozbiljnjim stvarima, na primer, o njegovom odbijanju da ustupi autorska prava za snimanje filma na osnovu, može se reći, svog najslavnijeg, kultnog romana, "Nepodnošljiva lakoća postojanja", posle adaptacije dela za film iz 1988. koji je snimio američki režiser Filip Kaufmana (Philippe Kaufmann) No, Kundera bi, kako je rekao, ta prava dao Feliniju (Frederico Fellini), naravno, ako bi ih ovaj zatražio... A takođe bi Kunderu, kako dodaje, jako zanimalo kako bi Felini snimio film na osnovu "Praznika beznačajnosti", njegovog poslednjeg objavljenog remek-dela....

Ovaj dokumentarac je, inače, sniman, s izvesnim pauzama, od proleća 2018. do aprila ove godine. U njemu su objavljeni i dosad potpuno nepoznati Kunderini crteži. Važan deo su i fotografije, među kojima i dosta dosad sasvim nepoznatih. Film je snimio kamerman Miroslav Souček na širokougaonom formatu što je retkost kod dokumentarnih filmova. Muziku za film je napisao Petr Malasek, a film je montirao Jakub Vansa.

Film će imati premijeru na početku oktobra u Parizu,a potom će biti prikazan u Češkoj.


Molimo Vas da pročitate sledeća pravila pre komentarisanja:

Komentari koji sadrže uvrede, omalovažavanje, nepristojan govor, pretnje, rasističke ili šovinističke poruke neće biti objavljeni. Nije dozvoljeno lažno predstavljanje, ostavljanje lažnih podataka u poljima za slanje komentara. Zadržavamo pravo izbora ili skraćivanja komentara koji će biti objavljeni. Web časopis BalkanMagazin ne odgovara za sadržaj objavljenih komentara. Sva mišljenja, sugestije, kritike i drugi stavovi izneseni u komentarima su isključivo lični stavovi autora komentara i ne predstavljaju stavove redakcije Web časopisa BalkanMagazin.

captcha image
Reload Captcha Image...